TELEKOMÜNİKASYON SEKTÖRÜNE YÖNELİK TERCÜME HİZMETİ
Günümüz dijital çağında, telekomünikasyon sektörü dünya genelinde işletmelerin hızlı ve etkili bir şekilde küresel pazarlara açılmasını sağlayan stratejik bir alandır. Bu sektörde faaliyet gösteren firmaların teknik belgelerini, yazılım arayüzlerini, regülasyon metinlerini ve müşteri iletişim içeriklerini doğru ve eksiksiz bir şekilde hedef dillere aktarması, uluslararası başarının anahtarıdır. Ancak, telekomünikasyon çevirisi yalnızca dil bilgisiyle sınırlı değildir. Bu alan, yüksek teknik bilgi, sektörel deneyim, terminolojiye hâkimiyet ve kültürel farkındalık gerektirir.
Çeviren Adam Tercüme Bürosu olarak, 25 yılı aşkın tecrübemizle 5G teknolojileri, fiber optik sistemler, GSM protokolleri, OSS/BSS altyapıları, mobil uygulama içerikleri ve daha pek çok alanda profesyonel telekomünikasyon tercüme hizmetleri sunmaktayız. Her biri alanında uzman, teknik formasyon sahibi ve telekom mühendisliği geçmişine sahip tercümanlarımız sayesinde çevirileriniz hem teknik doğruluk hem de sektörel uygunluk açısından üst düzey kalitede hazırlanır.
Sunmakta olduğumuz başlıca hizmetler şunlardır:
- Teknik doküman çevirisi (ağ altyapısı kılavuzları, donanım kullanım kitapçıkları, sistem entegrasyon dökümanları)
• Yazılım arayüzü ve kullanıcı deneyimi çevirisi (mobil operatör uygulamaları, yönetim panelleri)
• Telekom regülasyon ve uyumluluk metinleri çevirisi (veri koruma politikaları, lisans belgeleri)
• Müşteri iletişimi içerikleri (fatura açıklamaları, pazarlama materyalleri, destek rehberleri)
• CAD/CAM dosyaları, eğitim materyalleri ve sunum çevirileri
Projelerinizin büyüklüğü ne olursa olsun, her biri için özel ekipler oluşturarak hızlı ve kaliteli teslimat sağlıyoruz. ISO 17100 sertifikalı kalite kontrol süreçlerimiz ve çift editör onaylı çeviri sistemimizle belgelerinizin güvenliğini ve doğruluğunu garanti altına alıyoruz.
Neden Çeviren Adam?
- Telekom alanına özel uzman çevirmen kadrosu
• 50’den fazla dilde teknik çeviri desteği
• Acil teslimat seçeneği ve esnek proje yönetimi
• Sektörel gizlilik standartlarına %100 uyum
• Terminoloji sözlükleriyle müşteri odaklı çalışma
Hedefiniz ister yerel pazar genişlemesi, isterse uluslararası iş ortaklıkları olsun; Çeviren Adam, doğru mesajı doğru şekilde hedef kitleye ulaştırmanız için yanınızda.
