Tercüme, bir dildeki bir metnin (bu metne kaynak metin diyoruz) anlamının hedef dildeki anlamına çevrilmesidir. Kabaca bu şekilde anlamlandırdığımız tercüme, bir metnin yeni bir dilde yeni bir metne dönüştürülme halidir. Genellikle tercüme yazılı olarak yapılsa da sözlü ya da işaret diliyle de yapılabilmektedir. Tercüme bürosu da herhangi bir dilde yer alan metnin gerçekleştirildiği bürodur. Yeminli tercüme ise lisans eğitimini bölüm mezunu olarak bitirmiş, tercüme bürosunda çalışan, tecrübeli ve aynı zamanda da yapacağı tercümelerde belgelere sadık olarak birebir çevireceği ve ayrıca çevirmiş olduğu belgenin sorumluluğunu alarak noter huzurunda yemin eden yani beyanı okuyan ve imzalayan kişilere verilmiş olan yetkidir. Çeviren Adam Avcılar Yeminli Tercüme Bürosu olarak bizlerde yeminli tercümanlar ile çeviri işlerinizi gerçekleştirmekteyiz.

Avcılar yeminli tercüme bürosu olarak kurulduğumuz günden bu yana dek hizmet vermeye devam etmekteyiz. Avcılar yeminli tercüme bürosu olarak yeminli tercümanlar tarafından yapılan çeviri metinlerinize istenildiği takdirde valilik veya noter ya da kaymakamlık, konsolosluk tarafından verilen apostil onaylar Avcılar yeminli tercüme bürosu ekibimiz tarafından yaptırılmaktadır. Profesyonel ve yüksek kaliteli çözüm için sizler de Çeviren Adam Avcılar Yeminli Tercüme Bürosu’nu tercih edebilirsiniz. Hangi dil olursa olsun, çeviri işlerinizi acil olarak yapar ve net, doğru bir biçimde sunarız. Avcılar yeminli tercüme bürosunu tercih ettiğiniz için asla pişman olmayacaksınız!